Recentemente, um comentário feito pela emissora KBS em relação a canção "Pierrot" do trio JYJ, chocou o trio e sua atual agência.
A emissora KBS revelou o resultado da revisão que fez na canção citada no dia 28 de setembro, onde foi revelado que eles haviam considerado "Pierrot" como imprópria para a veiculação na mídida. A emissora declarou: "Este é um ataque pessoal contra um indivíduo. As letras contêm 'PSM' a palavra que significa "Presidente Lee Soo Man '[da SM Entertainment], e é preenchida com um ressentimento pessoal contra um indivíduo."
A análise e explicação atordoaram a C-JES Entertainment, atual agência dos oppas. A mesma, falou com Star News em 29 de setembro e disse: "KBS arbitrariamente interpretou a canção, mesmo sem tomar as medidas para confirmar a sua interpretação. Eles nem se quer perguntaram se era um ataque pessoal contra um indivíduo em particular. Não houve esforço algum em tentar compreender as intenções do compositor."
C-JES continuou: "Além disso, as palavras da música não visavam um indivíduo. Como temos afirmado desde o início, a canção critica a sociedade em geral, definitivamente não é uma canção voltada para um indivíduo."
O hit "Pierrot" contém letras poderosas: "Eu sou seu pierrot que é divertido. Eu dou-lhe tudo. Minha mente está desgastada. Não há nada antes do dinheiro para você se tornar um profissional completo, devidamente P.S.M. O que mais você vai fazer por mim? Leve a sua mão suja para longe. Não coloque-a em mim. Nós não somos os mesmos de ontem. Não tente prender-nos em uma imagem desse nível. Dê uma boa olhada no mundo, é tão bonito. Eu não sou um pierrot ".
A KBS interpretou a letra como sendo resultado do conflito recente entre o trio JYJ e a agência SME. Em contraste, as emissoras SBS e MBC tomaram as medidas necessárias para confirmar a história e a intenção por trás da música com a agência dos oppas e decidiram que a canção era aceitável para a transmissão.
Agência de JYJ revelou que eles pretendem fazer um pedido de re-exame com uma explicação sobre o verdadeiro significado da canção.
Recentemente, Jaejoong, integrante do trio JYJ, tweetou: "A pessoa tem a liberdade de imaginar. Estou curioso para saber que tipo de imaginação essa pessoa tem e que tipo de resultados isso pode trazer. FIGHTING!"
Créditos: Allkpop
Tradução & Adaptação: @elainefranca27
Só pra variar, não querem deixar eles se apresentarem...
ResponderExcluirSeria bom de mais pra ser verdade, né?
Sendo ou não uma crítica, acho que é bem merecida =P
Acho ridiculo estarem sensurando JYJ
ResponderExcluirCada um interpleta a música do seu jeito, se for assim quantas músicas mais poderiam ter duplo sentido tbm? --'
É tudo desculpa da KBS U.U
Óbvio que os meninos não iam poder ir
como se keep your head down n fosse uma indireta pra jyj
ResponderExcluirbando de fdp
como se keep your head down n fosse uma indireta pra jyj
ResponderExcluirbando de fdp +796745645354
TOMANOCÚ, VAI CENSURAR A PUTA QUE PARIU!! Olha, vou te contar, esse monte de censura me lembra a epoca da censura no brasil mew.. . os caras não perdoam NADA tudo pra eles é motivo pra censurar.. .
ResponderExcluiré tudo desculpa da KBS² .. . KBS é mow pau mandado da SM~~ vsf
ResponderExcluirSEMPRE eles colokam algum empecilho para não deishar os meninos se apresentarem em programas de musicas.. .
como se keep your head down n fosse uma indireta pra jyj
ResponderExcluirbando de fdp +infinito