quarta-feira, outubro 05, 2011

Promotor dá explicações!


Depois que o caso de G-Dragon sobre o uso de maconha ganhou a midia, muitos internautas imediatamente comentaram que ele havia raspado a cabeca para não ser pego pelos testes que comprovam o uso de drogas. A investigação se utilizou de exames de urina e amostra de cabelo.

Para rebater essas acusações, o promotor-chefe do Distrito Central de Promotoria de Seul, chamado Kim Hwe Jong declarou: "O fato de GD ter raspado a cabeça não tem nenhuma ligação com a investigação do consumo de maconha."

No dia 5 de outubro, o promotor Kim deu uma entrevista por telefone para um repórter e disse: "A verdade é que o exame de Kwon Ji Yong (G-Dragon) ocorreu em junho, e nao em julho. Nós nem sabáamos que Kwon Ji Yong tinha raspado o cabelo em agosto, o caso já estava encerrado. Assim, não se pode dizer que ele raspou o cabelo para escapar dos testes. Como é um caso encerrado, não há planos para tentar provar isso ou começar outras investigações."

O repórter, em seguida, perguntou sobre o comportamento de G-Dragon e sua confissão durante a investigação. (G-Dragon confessou que fez uso de maconha em um club enquanto visitava o Japão para uma apresentação em meados de maio).

O promotor-chefe Kim respondeu: "Kwon Ji Yong pareceu estar arrependido. Não tivemos nenhuma dificuldade em conseguir sua confissão. Ele contou a verdade, logo que os resultados saíram e deram positivo. Ele também deixou bem claro sua vontade de nunca mais usar maconha."
Pergunta do repórter: "G-Dragon não recebeu nenhuma suspensão ou multa. Muitos internautas se perguntaram se essa medida não foi muito leve, considerando seu crime."
Sobre isso, o promotor-chefe Kim explicou: "Realmente, não é isso. Esse tipo de caso normalmente não iria resultar nem se quer em uma suspensão. Ele é universitário, e é a primeira vez que cometeu um crime. Além disso, a investigação detectou apenas uma quantidade muito pequena. O fato de ser um estudante universitário pesou mais. Estudantes universitários e adultos são julgados diferentemente, porque isso pode ter um grande impacto em seu futuro."
Repórter: "E por que isso foi revelado tão depois?"
Kim respondeu: "Já que Kwon Ji Yong é uma figura pública, o caso não poderia ser tão fácil de ser exposto na midia. O caso foi revelado, pelo que parece, por causa de rumores sobre o assunto."
De agora em diante, todas as atividades de G-Dragon estão temporariamente suspensas. 

A YG divulgou um pedidos de desculpas oficial, e as redes de TV nacionais KBS, SBS e MBC declararam que G-Dragon não está na lista negra e, portanto, não será impedido de fazer aparições.


Créditos: Allkpop
Tradução: @Carol_Yeh

0 comentários:

Postar um comentário

Os comentários postados por usuários não expressam as opiniões da equipe do site.