terça-feira, maio 31, 2011

[ATUALIZAÇÃO] Acidente!


No dia 30 de maio, foi relatado que o cantor e integrante do grupo Big Bang, Daesung, se envolveu em um acidente de carro. A agência do rapaz, YG Entertainment, declarou a seguinte explicação ao jornal Star News: "Daesung está em choque e muito triste por causa do acidente que não pôde evitar. Ele chorou devido à sua preocupação com o rapaz que sofreu danos graves" .
O acidente ocorreu da seguinte forma, Daesung que dirigia se chocou contra um táxi que estava à frente dele. Felizmente, o taxista não está ferido. 
Funcionários da agência relataram: " Imediatamente após o acidente, Daesung saiu do carro e foi direto ver o motorista do táxi. Depois de perguntar como ele estava, o taxista disse: Esse não é o problema agora! Havia um motociclista sangrando na estrada, o que levou o taxista a desviar antes de fazer uma parada abrupta."
Investigações estão sendo realizadas para saber se o motociclista foi morto por um atropelamento seguido de fuga, ou se o carro Daesung colidiu com ele. Foi confirmado, no entanto, que o motociclista foi declarado morto. Os investigadores estão atualmente aguardando os resultados da autópsia a fim de ver se ele já estava morto antes do acidente que inclui Daesung ou se sua morte havia ocorrido na mesma hora.


[ATUALIZAÇÃO] 
A mídia coreana informou que Daesung completou cinco horas de investigações e está agora a caminho de casa.
Foi relatado que o cantor usava um capuz negro sobre o rosto na hora em que deixou a delegacia com seu manager.
A polícia comentou: "Daesung estava sobrecarregado com o acidente, mas ele diligentemente participou das investigações" . 
Investigações estão sendo realizadas para saber se o motociclista foi morto por um atropelamento seguido de fuga, ou se o carro Daesung colidiu com ele. Foi confirmado, no entanto, que o motociclista foi declarado morto. Os investigadores estão atualmente aguardando os resultados da autópsia a fim de ver se ele já estava morto antes do acidente que inclui Daesung ou se sua morte havia ocorrido na mesma hora.

[ATUALIZAÇÃO] A mídia coreana informou que Daesung completou cinco horas de investigações e está agora a caminho de casa.Foi relatado que o cantor usava um capuz negro sobre o rosto na hora em que deixou a delegacia com seu manager.A polícia comentou: "Daesung estava sobrecarregado com o acidente, mas ele diligentemente participou das investigações" . 


Créditos: Allkpop
Tradução: @Mitsuyia

2 comentários:

  1. Tadinho de DaeSung ,ficar na ansiedade de saber se o motociclista ja estava morto antes do acidente ou não *o*
    Espero que tuuuuudo acabe bem !

    ResponderExcluir
  2. tadindo do dae....snif snif

    ResponderExcluir

Os comentários postados por usuários não expressam as opiniões da equipe do site.