Mostrando postagens com marcador Dancing with the stars. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Dancing with the stars. Mostrar todas as postagens

sábado, junho 30, 2012

HyoYeon cai em performance


HyoYeon, membro do grupo Girls’ Generation, tropeçou durante sua performance em ‘Dancing with the Stars 2‘.
Na transmissão do dia 29 de junho, cinco pares permaneciam dançando para a sua oitava apresentação. Todas as duplas deveriam estar completamente envolvidas em algum tipo de dança que fugisse dos movimentos com os quais eram acostumados.
Durante este episódio, HyoYeon e seu parceiro, Kim Hyung Suk, dividiram sua apresentação em duas partes, dançando um gracioso e sugestivo Fox-trot (um tipo de dança de salão) na primeira, e depois uma intensa e apaixonada paso doble (dança de origem espanhola). Durante a segunda parte, no entanto, a cantora tropeçou e caiu sobre o vestido branco que havia retirado após o término da primeira dança.
Felizmente HyoYeon foi capaz de manter a calma, sorrindo e continuando com a performance.
O MC se desculpou posteriormente, comentando: “Eu deveria ter retirado a roupa rapidamente do palco assim que HyoYeon a tirou, mas porque eu não o fiz, ela caiu. É preocupante que isso tenha acontecido.”
Entretanto, Song Seung Hwan, um dos juízes do programa, disse a dupla: “Houve alguns erros em seu desempenho de hoje e não estou falando sobre a roupa. Eu acho que você foi um pouco salva pelo carisma de Kim Hyung Suk. Embora os dois provavelmente tenham ficado envergonhados, vocês estão familiarizados com isso, Kim Hyung Suk fez tudo parecer melhor.“ Com isso, o juiz Alex Kim acrescentou: “Seus movimentos eram fantasiosos e bonitos, mas sua técnica, bem como a precisão dos passos de dança, parecem ter piorado.”
O último juiz, Kim Joowon, expressou sua opinião, dizendo: “Embora você tenha caído, eu realmente gostei da energia que foi transmitida aqui, sua dedicação a dança. Eu e o cinegrafista sabíamos que você iria nos mostrar uma grande apresentação de paso doble.”
Sobre seu acidente de palco, HyoYeon declarou: “Meu coração ainda está batendo muito rápido. Foi um acidente que eu não pensei que pudesse acontecer. Felizmente, HyungSuk sinalizou com os olhos para mim para o próximo passo, e foi assim que eu fui capaz de mudar de dança sem problemas.”
Quando foi questionada sobre o que ela tinha ganhado através de sua experiência no programa, a Girls’ Generation disse: “Eu acho que a linha do meu corpo se tornou mais feminina, e os adultos também passaram a me reconhecer. O sênior Im Ha Ryong me parabenizou pela primeira conquista e disse que ficaria torcendo por mim.”



Fonte: Allkpop
Tradução/Adaptação: Carla Laurentino
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

sábado, junho 23, 2012

HyoYeon fala do milagre SNSD


HyoYeon, membro do Girls’ Generation, mostrou a forte ligação que tem com o seu grupo.
Na transmissão do dia 22 de junho do programa ‘Dancing with the Stars 2‘, da MBC, uma missão chamada ‘My Story’ foi dada aos participantes, na qual eles tinham que expressar a história de suas vidas através da dança.
Sendo assim, HyoYeon olhou para os seus 7 anos como trainee na SM Entertainment. Quando foi perguntado o que o Girls’ Generation significa pra ela, a cantora disse: “O Girls’ Generation, para mim, é um milagre. Mesmo agora, ainda é difícil acreditar que faço parte desse grupo.”
Por mais que tenha sido um milagre, houve também provações e dificuldades ao longo do caminho. “O que acho mais difícil é descobrir como ajudar a me destacar. É difícil tornar o meu nome conhecido do resto do grupo. Eu sou grata por ser capaz de fazer isso através do ‘Dancing with the Stars 2′. Vou tentar algo ainda mais difícil.”
HyoYeon dançou o cha-cha e chegou ao topo novamente e saiu vencedora mais uma vez!



Fonte: Allkpop
Tradução/Adaptação: Carla Laurentino
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

segunda-feira, maio 21, 2012

[Vídeo] Hyoyeon exibe talento!



A integrante do grupo Girl’s GenerationHyoyeon, exibiu seu charme elegante no programa “Dancing With The Stars”. A diva e seu treinador Kim Hyung Suk mostraram toda a sincronia e determinação para vencer!
Hyoyeon, que é relativamente nova no show seguiu a liderança com seu parceiro, movendo-se muito elegantemente. 
Embora ela tenha admitido que o envolvimento com tanto contato físico enquanto dançavam tenha sido um pouco estranho, ela não demonstrou isso momento algum e os dois realizaram uma incrível performance. 
O jurado Song Seung Hwan comentou: “Eu estou impressionado que você tenha encontrado tempo para ensaiar os movimentos, apesar de ser a pessoa mais ocupada em toda a Coréia. Eu acho que você apenas nos deu um gostinho do que ainda está por vir e eu estou ansioso por sua próxima apresentação.” 
Confiram o desempenho:




Fonte: Allkpop 
Tradução: Bruna Coelho + Elaine França
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!