[Hit The Stage] Novo programa da Mnet traz danças com conceitos assustadores!

Hoje foi ao ar o primeiro episódio do programa "Hit The Stage".
O programa é o novo dance survival da Mnet que conta com a participação de Hyoyeon [Girls' Generation], Bora [SISTAR], Hoya [INFINITE], U-Kwon [Block B], Taemin [SHINee], Momo [TWICE], Shownu [MONSTA X] e Ten [NCT].
A primeira etapa com conceito terror foi revelado hoje pelo canal da Mnet no Youtube e simplesmente arrancou suspiros dos espectadores.

Após a liberação de vários teasers e do dance practice dos concorrentes, a performance final você poderá ver aqui!


O integrante Ten do grupo NCT foi o que realizou, em nossa opinião, a melhor coreografia!

Música: Victimae Paschali Laudes (Deacon Choi & Priest Kim ver.) + Opening + Sabbath

A cantora Bora do grupo Sistar realizou uma performance em dupla, que chamou bastante a atenção por sua forte sensualidade!

Música: Do You?

O integrante do grupo Block B, U -Kwon, se apresentou caracterizado de Coringa e dançou ao som de "It G Ma" do rapper Keith Ape! Sensacional!

Música: It G Ma + King Shit + Anyway

Momo, do grupo TWICE, realizou o conceito de vampira! Mesmo um pouco nervosa, a mocinha fez um belo trabalho!

Música: Revive

O grupo do J Black realizou uma performance de arrepiar! Chamou a atenção por todos os dançarinos estarem muito bem caracterizados!

Matéria: Hellen França
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

[Infinite] Planos para o debut da sub-unidade

Um teaser da nova sub-unidade do grupo Infinite, Infinite-H (composta pelos rappers Hoya e Dongwoo) foi lançado recentemente. E além desta nova foto teaser que foi publicada no dia 03 de janeiro, a Woollim Entertainment anunciou a preparação de um showcase a fim de intensificar as promoções do dueto.

O site oficial dos rapazes lançou a imagem do novo álbum, bem como o nome do álbum ("Fly High") e data de seu lançamento no dia 4 de janeiro.

O novo CD foi produzido inteiramente por Primary, o que eleva as expectativas do trabalho da dupla.

O grupo vai realizar um showcase no dia 10 de janeiro antes da liberação completa do álbum em 11 de janeiro.

Fonte: Mnet

Tradução/Adaptação: Hellen França            

KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Antigas fotos de Hoya e Suzy

Recentemente, fotos do pré-debut de Hoya, do grupo INFINITE, e Suzy, do grupo miss A, vieram à tona na internet e ganharam muita atenção.
As fotos eram screenshots de “Superstar K Complete Mastery”, um show produzido a fim de resumir toda a história do programa de audições “Superstar K” até a última temporada. O episódio ganhou atenção extra quando mostrado o video de audição de Hoya, do INFINITE, Suzy, do miss A, e Semi, do Jewelry.
Indo ao ar no dia 13, o especial revelará o “Top 32” dos mais memoravéis participantes do Superstar K, da temporada 1 à 3, escolhidos pelos telespectadores. Entre os 32, aparecerão Hoya, Suzy e Semi.
Depois de ver as antigas aparições dos artistas, os internautas comentaram, “Eles parecem completamente iguais ao que são agora. Ambos tão fofos!, “Eu acho que Suzy e Hoya continuaram participando de audições desde então”,”Superstar K tem mau gosto. Eles deixaram Suzy escapar de suas mãos”, e mais.

Fonte: Allkpop
Tradução/ Adaptação: Bruna Coelho
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Infinite lança PV para "She's Back"

Hoje, o grupo INFINITE revelou o PV completo para seu terceiro single japonês, "She's Back"!

O hit conseguiu o primeiro e segundo lugar no ranking das pré-vendas da Tower Records.
"She's Back" será lançado no Japão no dia 29 de agosto, confira o PV abaixo!

Fonte: AllKpop
Tradução/Adaptação: Hellen França
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

L fala sobre seu salário no Infinite

O grupo Infinite recentemente revelou que o membro L tem o maior salário de todos no “Beatle’s Code 2” da Mnet.
Woohyun afirmou: “L é conhecido como o membro que compra muita comida boa para o pessoal da equipe também”.
Diante disso, L timidamente afirmou: “Eu sinto que você precisa dar de volta tanto quanto você ganha. Além disso, mesmo se eu fizer mais, são só 10,000 won (8,755 dólares) a mais.”
Entretanto, quando colocado em questão um ranking dos membros de acordo com sua boa aparência, L afirmou que ele era o “rank 0”. Quando ele rapidamente mudou sua resposta dizendo: “Eu não acho que você possa fazer um ranking dos membros de acordo com sua boa aparência por que cada um deles tem seu próprio charme”, Jaehoon declarou: “Você continua mudando suas respostas então eu não estou certo de quem é o seu verdadeiro eu.”
Também durante o episódio, Dongwoo revelou a história por trás de seu beijo doce, o famoso beijo do drama “Iris”, com sua “nuna” da escola de dança. Ele causou bastante comoção no estúdio quando disse que sua nuna tinha preparado o saco de doces para o seu beijo (seria para um bom hálito?).


Fonte: All Kpop
Tradução/ Adaptação: Bruna Coelho
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Infinite lança vídeo com UNICEF

No dia 02 de julho, o INFINITE revelou "We Are Strong", um video promocional que eles produziram com a UNICEF para a sua campanha de doação de aniversário.
Os clipes da campanha pedem para que as pessoas façam doações na campanha de aniversário da instituição para ajudar as crianças que precisam de ajuda em 155 países.
Ao longo dos vídeos, cada membro do INFINITE pede a participação das pessoas e apresentam vários itens que podem ser doados para a campanha de aniversário da UNICEF: material escolar (por Sunggyu), vacina (por L), vacina contra a malária (por Hoya), água potável (por Sungyeol), alimentos nutritivos (por Sungjong), transporte (por Woohyun) e brinquedos (por Dongwoo).
Notavelmente, os melhores programadores visuais da Coréia se reuniram e trabalharam por cerca de um mês para produzir o vídeo da campanha "We Are Strong", e o integrante Dongwoo foi aplaudido pela equipe de voluntariado por ajudar a narrar o vídeo.

Além disso, o produtor de "Infinitize" e membro do MC the Max, Jay Yoon, se uniu para a doação da música, ajudando a produzir uma campanha ainda mais calorosa.
Depois de ver os clipes, os fãs expressaram sua expectativa com a campanha, comentando coisas como: "Ela expressa a sinceridade do INFINITE" e "O vídeo da campanha é como um MV!"
Confira o vídeo junto a pequenos clipes com cada membro do INFINITE!

Fonte: AllKpop
Tradução/Adaptação: Gabriel Gonçalves
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Infinite revela dance pratice

Alguns fãs esperaram pacientemente e agora a espera acabou. O vídeo da prática de dança da faixa "The Chaser", do grupo Infinite, foi recentemente carregado na Internet.
Os rapazes utilizaram papel higiênico como marcador central, bem parecido com o dance pratice de "Sherlock", do SHINee.

Fonte: Allkpop
Tradução/Adaptação: Hellen França
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

[Infinite] Sincronia impecável

Sem dúvida, o grupo masculino Infinite é um dos primeiros nomes mencionados quando se fala em passos de dança perfeitamente sincronizados. Desde sua estréia, os meninos ganharam bastante atenção por sua sincronização impecável e seu trabalho em equipe.
Na transmissão do dia 15 de junho do programa ‘Yoo Hee Yeol’s Sketchbook’, da KBS, o grupo foi questionado sobre isso, onde o líder Sunggyu revelou que o segredo para a sincronização era muita prática. “Nós praticávamos nossa dança durante 18 horas por dia. Antes da nossa estréia, começávamos a dançar assim que abríamos os olhos. Com todas essas horas de prática, nós nos machucamos muito, e algumas vezes tivemos que ser levados em macas.”
Enquanto os fãs podem esperar que o grupo dê um descanso na prática da dança após todos esses preparativos pelos quais passaram antes da estréia, Sunggyu explicou que, mesmo com a vida artística mais movimentada, eles ainda tentam encontrar um tempo bom para praticar. “Nossa agenda tem estado ocupada ultimamente, então nós praticamos cerca de quatro horas por semana”, disse ele.
O Infinite também apresentou sua coreografia perfeitamente sincronizada no programa, com suas performances de “The Chaser” e “Be Mine”, confira abaixo!

Fonte: Allkpop 
Tradução/ Adaptação: Carla Laurentino
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Woohyun fala sobre incidente envolvendo Bomi

Bomi, integrante do grupo feminino Apink, revelou que durante a última edição do programa "Strong Heart", ao qual participou, ela acidentalmente soltou gases na frente do integrante do grupo INFINITE, Woohyun.
Embora Bomi não tivesse certeza se Woohyun a havia escutado ou não. Chorong, sua colega de grupo que estava com ela no momento, comentou: “Woohyun sunbae certamente ouviu, mas ele gentilmente disfarçou”.
Esse incidente veio à tona novamente no dia 13 de Junho durante a gravação do programa da MBC Everyone’s ‘Weekly Idol’ onde Woohyun estava como convidado especial. “Eu realmente a ouvi durante o programa na semana passada”, ele admitiu, falando desse acontecimento específico. E, então com um tímido sorriso, acrescentou: “Honestamente, no momento pensei que teria sido o assento de couro que tinha causado o ruído”.
Woohyun, então, mais uma vez explicou como que aconteceu tal situação, provocando risos em todos no set. Ele, preocupado com Bomi, enviou-lhe uma mensagem curta em vídeo acrescentando que ‘até o dia em que ele morrer acreditará que o que provocou o ruído foi o assento de couro’.

Fonte: AllKpop
Tradução/Adaptação: Ferraz de Aquino
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Infinite participa do Gag Concert

O grupo Infinite, que recebeu o 'Mutizen' no programa de hoje do Inkigayo, participou recentemente de um episódio do programa "Gag Concert".
Após a participação de Wonder Girls, SNSD e IU, os rapazes atuaram como convidados surpresa. No vídeo abaixo, você pode conferir uma épica batalha e até mesmo a coreografia da nova canção "The Chaser".
Confira abaixo:

Fonte: Allkpop
Tradução/Adaptação: Hellen França
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Yewon é rejeitada em programa!

Yewon, membro do grupo Jewelry, foi colocada em uma situação embaraçosa no último episódio do ‘Invincible Youth 2’, divertindo os espectadores com sua reação hilária.
A transmissão do programa, no dia 2 de junho, pela KBS, teve Suzy, membro do Miss A, e Yewon, com participações especiais de Kang Kyun Sung, do Noel, Andy, do Shinhwa, L, do grupo INFINITE, o ator Lee Hyun Woo, o ator e cantor Baek Sung Hyun e o comediante Park Hwi Soon.
O constrangimento de Yewon começou quando o MC Boom fez sua primeira pergunta ao L, do INFINITE: “Entre Suzy e Yewon, com qual das duas você gostaria de ter uma aproximação?”, ao que L respondeu: “Eu quero ser mais próximo das duas, mas eu gostaria de me tornar mais próximo a Suzy, em particular.”
Com isso, Yewon disparou: “Você não deveria ter dito nada! Eu prefiro ficar mais próxima ao Lee Hyun Woo.”
Mas, para a sua surpresa, o ator Lee Hyun Woo também deixou escapar: “Mas... Eu também escolho a Suzy”, deixando Yewon extremamente constrangida. A cantora então brincou, “Estou saindo!”, pendurando a bolsa em volta do ombro, causando riso em todos do set.
O MC então realizou uma votação de popularidade, onde os membros convidados votaram entre os dois membros do G6. Yewon, infelizmente, recebeu apenas um voto, ficando mais uma vez envergonhada e sem jeito.

Fonte: Allkpop

Tradução/Adaptação: Carla Laurentino

KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Infinite libera dance version!

O grupo Infinite que chegou ao auge da fama com o hit "Paradise" no ano passado, lançou recentemente se MV "The Chaser", faixa do novo álbum "Infinitize"!
Os meninos deixaram de lado os seus encantos infantis e dessa vez, retornam com mais atitude. 
O produtor Sweetune, que já trabalhou com Nine Muses e Boyfriend, dessa vez se juntou ao grupo Infinite para a realização da faixa. Confira abaixo o dance version do vídeo:

Fonte: Allkpop

Tradução/Adaptação: Hellen França
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Infinite discute sobre mudanças de visual

O grupo Infinite discutiu as mudanças de visuais dentro do grupo desde o debut.
 Durante uma entrevista feita no Seoul Olympic Hall, no dia 15 de Maio, o membro Woohyun afirmou: “muitos nos elogiaram pelo nosso visual que melhorou desde a nossa estreia”.
Ele continuou: “Não éramos tão preocupados com nosso visual quando fizemos nosso debut. No entanto, agora nós recebemos tratamentos de pele especiais e nossos maquiadores também estão dando mais atenção aos detalhes do que antes para tentar nos ajudar a ter um visual melhor”.
O membro L também acrescentou: “Todos os integrantes estão gradativamente encontrando seu próprio estilo. Agora cada um tem um penteado e uma roupa que lhe cai bem”.
Quanto a questão sobre quem mais mudou desde a estreia, o líder Sunggyu respondeu: “Acho que foi o Sungjong, que recentemente atingiu a maior idade. Não apenas o visual dele, mas a sua personalidade também cresceu e ficou mais viril e madura”.
Além disso, Woohyun afirmou: “Nós mudamos nossa imagem para o comeback por cortar o cabelo curto, Dongwoo pintou o cabelo de azul e Hoya de roxo”.
Em notícias relacionadas, Infinite lançou seu mini álbum ‘Infinitize’, no dia 15 de Maio. Este álbum contem um total de 7 músicas, sendo que a faixa-título é “The Chaser” (Confira o MV aqui), que é uma música animada e foi produzida por Sweetune.



Fonte: AllKpop
Tradução/Adaptação: Adriano Henrique
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Infinite lança MV de "The Chaser"

O grupo Infinite que chegou ao auge da fama com o hit "Paradise" no ano passado, acaba de lançar seu novo MV "The Chaser", faixa do novo álbum "Infinitize"!
Os meninos deixaram de lado os seus encantos infantis e dessa vez, retornam com mais atitude. 
O produtor Sweetune, que já trabalhou com Nine Muses e Boyfriend, dessa vez se juntou ao grupo Infinite para a realização da faixa. Confira abaixo:

Fonte: Allkpop

Tradução/Adaptação: Hellen França
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Infinite lança álbum "Infinitize"

O grupo Infinite que chegou ao auge da fama com o hit "Paradise" no ano passado, acaba de lançar as faixas de seu mais novo álbum "Infinitize"!
Os meninos deixaram de lado os seus encantos infantis e dessa vez, retornarão com mais atitude. 
O produtor Sweetune, que já trabalhou com Nine Muses e Boyfriend, dessa vez se juntou ao grupo Infinite para a realização da faixa "The Chaser".
Confira abaixo o áudio das faixas:

Fonte: Allkpop
Tradução/Adaptação: Hellen França
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Infinite lança áudio de "Infinitize"

O grupo Infinite que chegou ao auge da fama com o hit "Paradise" no ano passado, e hoje acaba de lançar um vídeo com as faixas do novo álbum "Infinitize"!
Os meninos deixaram de lado os seus encantos infantis e dessa vez, retornarão com mais atitude.
Confira abaixo o áudio e o nome das faixas!

Tracklist:
1- Infinitize
2- The Chaser
3- Feel So Bad
4- Summer
5- Only Tears
6- I Like You
7- With…


Fonte: Allkpop
Tradução/Adaptação: Hellen França
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Infinite desempenha "Be Mine" em programa japonês

No dia 18 de abril, o grupo INFINITE lançado seu mais recente single japonês "Be Mine". O hit obteve bastante sucesso no Japão vendendo mais de 50.000 cópias e até ficou em segundo lugar na Oricon Weekly.
No dia 12 de maio, os meninos foram convidados a realizar a música no programa da Fuji TV, "Music Fair".
Confira o desempenho e a entrevista abaixo:

Fonte: AllKpop

Tradução/Adaptação: Hellen França
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Infinite lança teaser comeback

O grupo Infinite que chegou ao auge da fama com o hit "Paradise" no ano passado, acaba de lançar o seu mais novo teaser de comeback intitulado "The Chaser"!
Os meninos deixaram de lado os seus encantos infantis e dessa vez, retornarão com mais atitude.
Confira abaixo, e deixe-nos saber o que você pensa!

Fonte: Allkpop
Tradução/Adaptação: Hellen França
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Infinite revela "Only Tears"

INFINITE está de volta com uma faixa estilo balada totalmente nova!
“Only Tears" foi a primeira música executada no concerto INFINITE em Abril, e está finalmente disponível para os fãs. Embora Sunggyu tenha realizado o solo da música no show, a versão de estúdio da faixa produzida por Sweetune apresenta os vocais emocionais de todos os sete membros. A música é triste e fala de um homem no qual acredita que está longe de ser bom o suficiente para cuidar da mulher que ama, e da lírica e romântica melodia acompanhada pelos encantos individuais e apelos dos meninos. A harmonia de "Only tears” agitará os corações dos seus fãs leais que têm estado ansiosamente aguardando o retorno do grupo.
Confira abaixo enquanto esperamos pacientemente o lançamento de seu terceiro mini álbum 'INFINITIZE' em 15 de maio. 

Fonte: Allkpop
Tradução: Matheus Guedes

KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Sungkyu participa de audições para a SM!

Um vídeo do integrante do grupo INFINITE, Sungkyu, em uma audição passada está atraindo uma muita atenção dos internautas.
O vídeo foi recentemente compartilhado em uma comunidade online com o título "O vocal principal do INFINITE faz audição para a SM."
No clipe gravado em julho de 2007, Sungkyu cantou uma versão do hit "Every Time You", de EVE.
Embora o desempenho de Sungkyu não faça justo ao grande talento que ele exibe hoje em sua atual agência, é legal saber que outros cantores já se aventuraram fazendo audições para a SM.

Em notícia relacionada, Sungkyu e o resto de seus colegas estão se preparando para retornarem ao cenário musical kpop em maio.

Fonte: Allkpop
Tradução/Adaptação: Hellen França
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais