Teaser de 'I Miss You' liberado!

Foi liberado o vídeo teaser para o próximo drama da MBC, 'I Miss You', estrelado pelo membro do JYJ, Yoochun, e Yoon Eun Hye.

Yoochun e Yoon Eun Hye participaram no último fim de semana da primeira filmagem de novo drama da MBC que será exibido às quartas e quintas-feiras. As duas estrelas foram capazes de expressar o romance comovente entre Han Jung Woo (interpretado por Yoochun) e Soo Lee Yeon (interpretado por Yoon Eun Hye). "I Miss You" conta a história de dois adolescentes apaixonados que estão separados, mas se encontram mais tarde, quando já são adultos.

Um representante de "I Miss You" declarou, "Como Park Yoochun e Yoon Eun Hye são capazes de atuarem juntos pela primeira por meio do drama, eles estão expressando perfeitamente as emoções de seus personagens."

"I Miss You" irá ao ar no próximo mês após ‘Arang and the Magistrate‘.

           

Fonte: Allkpop 
Tradução/Adaptação: Ana Lockhart

KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

"We Got Married" chega ao fim?

Leeteuk, integrante do grupo Super Junior, expressou seus pensamentos a respeito do cancelamento do programa 'We Got Married' (MBC) do qual participa.

Foi anunciado recentemente que o programa seria cancelado devido à greve de trabalhadores que está em curso na emissora. No dia 12 de abril, Leeteuk mostrou sua opinião em relação ao fato tweetando: "Não, não, isso não pode ser ~ só nos vimos algumas vezes... "

Diante desse tweet, o site oficial de "We Got Married" postou: "O programa será cancelado no sábado, dia 14 de abril, devido ao ‘Music & Lyrics‘ ."
Assim que os internautas leram a atualização, os boatos começaram a se espalhar sobre o cancelamento e os telespectadores começaram a expressar suas opiniões, afirmando que não conseguiam entender o por que do programa chegar ao fim.
"Estamos dispostos a esperar (...) mas o que quer dizer cancelamento?" bem como,  "Quais são as razões para este cancelamento?".
Enquanto isso, muitas dúvidas permanecem a respeito da continuidade do programa.

Fonte: Allkpop 
Tradução/Adaptação: Elaine França
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Miryo sofre advertência!!

O hit de debut solo da cantora Miryo, "Dirty", foi considerado "inadequado para a radiodifusão" pelas emissoras MBC e KBS. No dia 3 de fevereiro foi relatado que a rapper do Brown Eyed Girls recebeu um aviso das duas emissoras em relação a letra da canção, que contém a palavra "vesgo". Eles alegaram que a palavra possui conotação negativa e pode ser percebida como um termo depreciativo para os deficientes.

"Nós decidimos aceitar as decisões dos organismos de radiodifusão e alteramos a letra do hit. Mas a alteração levará algum tempo para ser finalizada, então Miryo vai cantar uma canção diferente no Music Bank da KBS em 3 de fevereiro", disse um representante da diva.

O verso controverso de "Dirty", diz: "Oh meu, todas essas garotas jovens, meninas bonitas aqui... Eu vejo os seus olhos vigiando, você ficará 'vesgo', cuidado menino".

Você pode ouvir a canção na íntegra abaixo:

Créditos: Allkpop

Tradução & Adaptação: @elainefranca27

Leia Mais

MBC contra ataca Lee Hyori!

O novo show 'MBC Everyone' está sendo alvo de acusações por ter dado informações falsas sobre os lugares que Lee Hyori frequenta. A rede declarou que irá investigar o assunto para descobrir o que aconteceu.

Dia 3 de fevereiro um representante da MBC declarou ao Star News: ''Antes de criarmos esse programa sobre os lugares que Lee Hyori frequenta nós obtivemos consentimento e mudamos um pouco a estória, com a autorização do seu pessoal.''
O representante continuou: ''Nós não criamos programas sem termos evidências. Lee Hyori entrou nessas lojas, mas podemos ver que ela está desconfortável por falarmos que ela costuma frequentar essas lojas. Nós iremos fazer futuras inspeções sobre esse assunto".

Impressionada pela explicação da MBC, Lee Hyori tweetou, dizendo: ''Mesmo se você reportar falsas informações e entregar uma entrevista falsa para o público, provavelmente vai acabar abafando o assunto e assim ficará despercebido. O oponente é grande e poderoso.''

Completando, disse com tom de ironia: ''Para os repórteres que estão tentando distorcer a história para parecer imprudência de uma mera estrela, suas intenções são óbvias ~ Por Favor, tomem um café da manhã bem reforçado no lugar que aparentemente frequento e me deixem uma mention dizendo se lá é bom ou não.''

A controvérsia surgiu depois que Lee Hyori mostrou sua raiva no Twitter. O programa em questão é uma nova atração chamada 'Daebak code 777' , um quadro em que uma celebridade é seguida por um dia , mostrando os lugares que ela costuma frequentar. A 'MBC Everyone' mencionou várias lojas e lugares que Hyori negou conhecer ou que somente visitou ocasionalmente no passado.

Créditos: Allkpop

Tradução: @KpopdoBrasil

Leia Mais

Lee Hyori critica MBC

A cantora Lee Hyori criticou a emissora MBC por ter contado histórias falsas sobre ela.

A MBC Everyone esteve se preparando para o episódio piloto de seu novo show ‘DaebakCode 777’, onde haverá um quadro chamado ‘A Day of Star’, em que as celebridades são seguidas ao longo do dia pra descobrir os lugares e lojas que frequentam.
Lee Hyori foi a primeira celebridade a participar desse quadro do programa. De acordo com a entrevista, Hyori fez uma caminhada antes de parar em um restaurante pra comer alguns Kimpap de algas. Ela ainda fez um lanche em um restaurante, seguido de compras em uma joalheria em uma rua cheia de árvores.

Depois de comprar vários artigos de vestuário e jóias, Lee Hyori foi mais tarde a um restaurante especializado em pratos com intestinos de boi. Ela ainda foi filmada visitando uma clínica dermatológica pra receber um tratamento que envolve injeções que supostamente promovem a regeneração da pele, permitindo sua pele ser tão macia quanto a de um bebê.

Vendo essa prévia antes do programa ir ao ar, Hyori foi contra alguns detalhes revelados, e compartilhou sua frustação no Twitter.

Ela postou: “Os lugares que frequento? Com exceção da joalheria da rua com árvores, essa foi a primeira vez que ouvi falar desses lugares. Não vamos iludir os inocentes telespectadores com isso... Eu nunca havia ouvido falar em Kimpap de alga, eu não visito restaurantes que servem intestino de boi há um ano desde que eu parei de comer carne, estou curiosa sobre esse lugar com galeria onde eu supostamente lanchei, e por favor me deem o numero dessa clínica que pode tornar minha pele macia como a de bebê.”
Hyori completou: “Por que fazem esse tipo de coisa? Eles recebem algo em troca por isso?”

Internautas concordaram e comentaram: “ Não posso acreditar que estão tentando levar ao ar coisas que sequer são verdade...”, “ Se Hyori não nos alertasse, as pessoas iriam visitar esses lugares” e “ Parece que a MBC está fazendo tudo o que quer.”




Créditos: Allkpop
Tradução: @gabrielboru

Leia Mais

MBC revela "Best Couple 2011"

O ‘2011 MBC Entertainment Awards‘ liberou as oito indicações ao ‘Best Couple Award’!
No dia 22 de dezembro, a MBC abriu em seu site oficial uma página para a cerimônia e carregou com as nomeações para 'Best Couple'. 

Na lista estão os casais de 'We Got Married', 'High Kick 3', 'Infinity Challenge', e até mesmo 'I Am a Singer.
Confira abaixo:

1. Kim Won Joon & Park So Hyun – ‘We Got Married‘

2. Lee Jang Woo & Ham Eunjung – ‘We Got Married’

3. Leeteuk & Kang Sora – ‘We Got Married’

4. Seo Jisuk & Park Hasun – ‘High Kick 3‘

5. Yoon Kye Sang & Baek Jin Hee – ‘High Kick 3′

6. Kim Tae Hyun & Park Jung Hyun – ‘I Am a Singer‘

7. Park Myung Soo & Jung Junha – ‘Infinity Challenge‘

8. Jung Hyung Don & Jung Jae Hyung – ‘Infinity Challenge’

Créditos: Allkpop

Tradução: @Mit_unnie

Leia Mais

[JYJ] Música Censurada!

Recentemente, um comentário feito pela emissora KBS em relação a canção "Pierrot" do trio JYJ, chocou o trio e sua atual agência. 

A emissora KBS revelou o resultado da revisão que fez na canção citada no dia 28 de setembro, onde foi revelado que eles haviam considerado "Pierrot" como imprópria para a veiculação na mídida. A emissora declarou: "Este é um ataque pessoal contra um indivíduo. As letras contêm 'PSM' a palavra que significa "Presidente Lee Soo Man '[da SM Entertainment], e é preenchida com um ressentimento pessoal contra um indivíduo."

A análise e explicação atordoaram a C-JES Entertainment, atual agência dos oppas. A mesma, falou com Star News em 29 de setembro e disse: "KBS arbitrariamente interpretou a canção, mesmo sem tomar as medidas para confirmar a sua interpretação. Eles nem se quer perguntaram se era um ataque pessoal contra um indivíduo em particular. Não houve esforço algum em tentar compreender as intenções do compositor."

C-JES continuou: "Além disso, as palavras da música não visavam um indivíduo. Como temos afirmado desde o início, a canção critica a sociedade em geral, definitivamente não é uma canção voltada para um indivíduo."

O hit "Pierrot" contém letras poderosas: "Eu sou seu pierrot que é divertido. Eu dou-lhe tudo. Minha mente está desgastada. Não há nada antes do dinheiro para você se tornar um profissional completo, devidamente P.S.M. O que mais você vai fazer por mim? Leve a sua mão suja para longe. Não coloque-a em mim. Nós não somos os mesmos de ontem. Não tente prender-nos em uma imagem desse nível. Dê uma boa olhada no mundo, é tão bonito. Eu não sou um pierrot ".

A KBS interpretou a letra como sendo resultado do conflito recente entre o trio JYJ e a agência SME. Em contraste, as emissoras SBS e MBC tomaram as medidas necessárias para confirmar a história e a intenção por trás da música com a agência dos oppas e decidiram que a canção era aceitável para a transmissão.

Agência de JYJ revelou que eles pretendem fazer um pedido de re-exame com uma explicação sobre o verdadeiro significado da canção.

Recentemente, Jaejoong, integrante do trio JYJ, tweetou: "A pessoa tem a liberdade de imaginar. Estou curioso para saber que tipo de imaginação essa pessoa tem e que tipo de resultados isso pode trazer. FIGHTING!"

Créditos: Allkpop

Tradução & Adaptação: @elainefranca27

Leia Mais