[Polêmica] Stellar - Vulgar ou sexy?

Como todos sabem, o mundo kpop é muito competitivo e pelo menos dez grupos estreiam a cada ano, dos quais apenas alguns têm o luxo de se promover por vários anos. Talvez seja ainda mais difícil para os grupos femininos que trabalham com conceitos atraentes.

A competição agora está em quem pode ser o grupo mais provocante, o que pode gerar um certo desconforto em alguns internautas. 

Stellar é um dos grupos que recentemente realizou seu comeback sexy, com a canção "Vibrato". Em uma entrevista com a mídia News1, o grupo de 4 integrantes falou sobre por que elas decidiram escolher este conceito e o que elas esperam conseguir com isto.

STELLAR admite que usa roupas reveladoras e que as pessoas só irão conhecê-las se elas se exporem de forma atraente. Revelou uma das integrantes: "Se isso é o que temos que fazer para que mais pessoas nos conheçam, nós estamos bem com isso."

O outro conceito controverso das meninas foi a canção "Marionette" lançada em 2014. Desde então, elas lançaram duas outras canções, "Mask" e "Fool", que não eram sexy.

Foi revelado que a agência do grupo não tem poder sobre a decisão que é tomada pelo quarteto. As meninas realizam conceitos provocantes pois assim recebem mais convites para eventos.
STELLAR revelou que depois de "Marionette" elas realizaram muitos shows. As integrantes trabalharam duro, dançaram na chuva e na neve, até mesmo descalças. Elas recebem cartas de fãs expressando o amor pelo grupo o que já lhes causa felicidade.

O quarteto declarou que quando estreou seus sonhos eram grandes mas enfrentar a realidade foi difícil. O presidente da agência disse que elas teriam uma semana de férias fora do país caso a nova canção permanecesse no top 20 do k-chart Melon por uma semana.

Como o grupo desejava muito este tempo passeando isto lhes permitiu suportar os comentários negativos de usuários de Internet e críticos.

O que você acha dos conceitos adotados pelo Stellar?

Fonte: Doramastv Blog + Generation Kpop

Adaptação: Hellen França

KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Dietas dos grupos femininos!

O episódio do dia 17 de Março do programa ‘Entertainment Relay‘ revelou os planos de refeição das girlgroups e como elas fazem a dieta para manterem seus corpos perfeitos.
Os repórteres entrevistaram grupos femininos como Nine Muses e Stellar, ao mesmo tempo que conversou com as nutricionistas de outras girlbands como Girls 'Generation e Secret.
Nine Muses revelou a sua 'dieta do copo de papel', onde preenchem 1 copo com arroz, 1 com frutas e o terceiro com um prato de sua escolha. As meninas podem assim comer o que desejam sem precisarem sair da dieta.
O grupo Secret preferi proteínas e carboidratos enquanto o Stellar almoça um pequeno lanche.
O Girls 'Generation possuía uma dieta mais elaborada que consistia em arroz, peito de frango grelhado, brócolis escaldados e legumes da estação, enquanto que para o almoço, elas comiam o mesmo arroz e peito de frango grelhado, mas com um repolho e salada de pimentão e amêndoas. Para o jantar, as meninas tinham batata doce, ovos e uma salada de repolho e pimentão.

A dieta alimentar mais popular entre os grupos femininos são claras de ovos.

Fonte: Allkpop

Tradução/Adaptação: Hellen França

KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

"Nós não somos o Chocolat"

O grupo feminino de quarto meninas, Stellar, que debutou no em Agosto sob a produção de Eric, do Shinhwa, deu uma entrevista para o E-Daily e falou sobre sua volta com a canção ‘UFO’.

Suas promoções tem se sobreposto as do Chocolat, levando muitos a confundir os dois grupos por causa de suas similaridades. As garotas voltaram recentemente com um novo single, “UFO”, bem como mais dois membros no grupo. Infelizmente, em seu comeback, elas não concorreram apenas com o Chocolat, mas também com o grupo feminino de Lee Hyori, Spica. “Não nos confunda, nós somos Stellar”, elas comentaram.
As meninas continuaram: “Nós percebemos o quão difícil é ter um nome lá fora. Recentemente mais pessoas estão nos reconhecendo. Nós definitivamente vamos ter nosso reconhecimento na indústria da música.”
Stellar ficou conhecida por seus sorrisos fofos e otimistas. Mas apesar da simpatia, uma grande polêmica surgiu devido suas roupas íntimas que ficaram expostas por causa das saias curtas utilizadas.
Para a sorte do grupo, todos agiram com naturalidade e, juntas com as veteranas, o grupo foi capaz de combinar seus talentos para o avanço da carreira.
Hyoeun e Minhee comentaram: “Nós estávamos preocupadas que as pessoas dissessem que não combinássemos com o grupo quando entramos pela primeira vez, mas as reações estão sendo positivas. Nós estamos nos acostumando a fazer apresentações, agora as pessoas estão dizendo que nossas expressões faciais parecem mais naturais."

Stellar concluiu: “Durante nosso debut nós mostramos uma única imagem para que público nos visse, mas eu acho que isso nos levou para longe de expressar nossa própria cor. As pessoas acham ‘UFO’ muito mais fácil de assistir e ouvir do que o complicado ‘Rocket Girl’. Estamos prontas para mostrar mais imagens novas e diferentes no futuro."

Fonte: Allkpop

Tradução/Adaptação: Adriano Henrique

KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Shinhwa apoia o grupo Stellar!

O grupo rookie Stellar tem recebido grande apoio de seus seniors, Shinhwa.

Stellar foi produzido pelo membro do grupo Shinhwa, Eric, e foi lançado em Agosto do ano passado com o single "Rocket Girl". Com a adição de novos membros Minhee e Eun Hyo, o Stellar está de volta com um novo estilo após terem liberado o recém-lançado single "U.F.O".

Embora os meninos do Shinhwa estejam ocupados se preparando para o comeback, eles demonstraram o seu apoio. Além de Eric, que vem trabalhando duro como o produtor das meninas, outros membros como Jun Jin (Shinhwa) ajudou o grupo participando do recente MV, enquanto Kim Dong Wan lhes enviou uma mensagem de vídeo.

Em sua mensagem , Kim Dong Wan felicitou Stellar pelo seu segundo single, e disse-lhes que, quando foi vê-las ensaiando elas deixaram uma boa impressão. Os membros do Shinhwa têm vindo a utilizar os mesmos estúdios de dança que o Stellar para praticar para o seu próximo show, e eles estão mantendo seus olhos sobre as meninas.

Fonte: Allkpop
Tradução/Adaptação: Luana Correia
KDOfficial - Não remova sem os devidos créditos!

Leia Mais

Stellar revela MV completo!

Depois de revelar o segundo teaser da nova canção "UFO", as meninas do grupo Stellar lançaram o MV completo neste dia 10 de Fevereiro.
No vídeo, as unnies são vistas trajando mini-saias e shorts muito pequenos. Embora a coreografia em si pareça relativamente inofensiva, os espectadores acreditam que o comprimento das saias das meninas não era apropriado para elas .
Em resposta, a agência Top Class Entertainment emitiu um comunicado, afirmando: "Elas estavam vestindo shorts por baixo enquanto dançavam. Não foi a intenção de causar qualquer exposição ... Estamos pensando em fazer alterações na atual vestimenta. "

Confira abaixo o MV completo, que conta com a participação do integrante JunJin, do grupo Shinhwa. O rapaz aparece no vídeo em sinal de total apoio ao comeback do grupo.

Créditos: Youtube

Matéria: @hm_910204

Leia Mais

Stellar causa polêmica!

Depois de revelar o segundo teaser da nova canção "UFO", as meninas do grupo Stellar estão chamando muita atenção, mas infelizmente pelas razões erradas.

No teaser, as unnies são vistas trajando mini-saias e shorts muito pequenos. Embora a coreografia em si pareça relativamente inofensiva, os espectadores acreditam que o comprimento das saias das meninas não era apropriado para elas - uma das integrantes acidentalmente mostrou para a câmera o que havia por baixo da saia .
Os espectadores comentaram: "Quando a saia é muito curta neste tipo de coreografia... Parece que foi usada  intencionalmente", "Eu acho que isso vai ajudá-las a ganhar a atenção."
Em resposta, a agência Top Class Entertainment emitiu um comunicado, afirmando: "Elas estavam vestindo shorts por baixo enquanto dançavam. Não foi a intenção de causar qualquer exposição ... Estamos pensando em fazer alterações na atual vestimenta. "

O que vocês acham? Acidental ou uma jogada de marketing? Deixe seu comentário abaixo.

Créditos: Allkpop

Tradução: @HM_910204

Leia Mais

'Rocket Girl' - Legendado

O novo grupo de meninas Stellar lançou recentemente seu vídeo de debut para a faixa 'Rocket Girl'!
Adotando um conceito de 'garotas cibernéticas' para combinar com os sons futuristas em sua canção, Stellar tornaram-se agentes secretas em uma missão para salvar seu chefe, interpretado pelo cantor Eric (SHINHWA). Disparando armas de laser e quantidades letais de aegyo, essas meninas não vão parar até que Eric esteja livre quando finalmente poderá incitar uma revolução de dança em todo o país.
Apesar das sérias restrições que o vídeo da canção sofreu, confira o mv legendado pela equipe Kpop Legendas e tire suas conclusões sobre a censura!

Créditos: Kpop Legendas

Matéria: @Mitsuyia

Leia Mais

Debut no M!Countdown

O novo grupo de meninas Stellar finalmente lançou seu vídeo de debut para a faixa 'Rocket Girl'!

Adotando um conceito de 'garotas cibernéticas' para combinar os sons futuristas em sua canção, Stellar tornaram-se agentes secretas em uma missão para salvar seu chefe, interpretado pelo cantor Eric (SHINHWA). Disparando armas de laser e quantidades letais de aegyo, essas meninas não vão parar até que Eric esteja livre quando finalmente poderá incitar uma revolução de dança em todo o país. Apesar das sérias restrições que o vídeo da canção sofreu por parte da censura, as meninas debutam hoje no M!Countdown.

Créditos: Youtube

Matéria: @elainefranca26

Leia Mais

'Rocket Girl' - Proibido!

Embora o grupo feminino Stellar tenha somente lançado o mv de debut há poucos dias, a emissora KBS resolveu proibir o vídeo 'Rocket Girl' por conteúdo sexualmente sugestivo.

Composta por Kim Do Hyun (produtor de "10 Minutes", da diva Lee Hyori),"Rocket Girl" carrega o tema 'aproveite a vida com confiança'. O vídeo em si somente retrata o conteúdo sugerido pela canção, entretanto a KBS viu o mv como demasiadamente ofensivo, pois contém cenas sexualmente sugestivas das integrantes, gestos sexuais e conteúdo violento envolvendo tiroteios.

As outras emissoras como MBC e SBS passaram o vídeo sem problemas.

Um representante da agência de Stellar revelou: "O mv tem um monte de cenas impressionantes! Infelizmente, ficamos sem escolha, e teremos que re-editar o vídeo inteiro, excluindo as cenas de luta e trajes sexys das integrantes."

Eles continuaram: "Felizmente, a KBS aceitou a re-avaliação e passará o vídeo da música. Devido aos pedidos dos fãs, estaremos lançando o vídeo inédito na íntegra através do YouTube em uma data futura."

Créditos: Allkpop

Tradução: @Mitsuyia

Leia Mais

Stellar revela Mv-debut!

O novo grupo de meninas Stellar finalmente lançou seu vídeo de debut para a faixa 'Rocket Girl'!

Adotando um conceito de 'garotas cibernéticas' para combinar os sons futuristas em sua canção, Stellar tornaram-se agentes secretas em uma missão para salvar seu chefe, interpretado pelo cantor Eric (SHINHWA). Disparando armas de laser e quantidades letais de aegyo, essas meninas não vão parar até que Eric esteja livre quando finalmente poderá incitar uma revolução de dança em todo o país.

Confira seu MV abaixo!

Créditos: Allkpop

Tradução: @Mitsuyia

Leia Mais